Něbenzja v Radě bezpečnosti: Domy, nemocnice a školy ničí výhradně ukrajinská protivzdušná obrana. Vyvrací to OSN i ruské ministerstvo obrany

Co Něbenzja řekl

Rada bezpečnosti OSN jednala 9. prosince 2025 o situaci na Ukrajině. Ruský velvyslanec Vasilij Něbenzja mluvil rusky. V oficiálním anglickém záznamu OSN jeho slova znějí:

„…what we have heard today once again are only false assertions about allegedly targeted strikes by Russian air forces on Ukrainian civilian objects, although everyone in Ukraine knows full well that homes, hospitals, schools and kindergartens, if they suffer, suffer solely as a result of the Ukrainian air defence, which are set up in residential areas in violation of international humanitarian law.“

Česky: „…dnes jsme opět slyšeli jen nepravdivá tvrzení o údajně cílených úderech ruského letectva na ukrajinské civilní objekty, přestože všichni na Ukrajině velmi dobře vědí, že domy, nemocnice, školy a mateřské školy, pokud utrpí škody, utrpí je výhradně kvůli ukrajinské protivzdušné obraně, která je rozmístěna v obytných čtvrtích v rozporu s mezinárodním humanitárním právem.“

Stejně jeho slova shrnula ruská státní agentura TASS.

Co na stejném zasedání řekla OSN

Kayoko Gotohová, ředitelka pro Evropu a Střední Asii v politickém a mírovém odboru OSN, na začátku téhož jednání uvedla, že civilních obětí bylo od ledna do listopadu 2025 o 24 % víc než za stejné období roku 2024 a že počty rostou, jak Rusko stupňuje letecké útoky. Úřad vysokého komisaře OSN pro lidská práva podle ní od února 2022 ověřil nejméně 14 775 zabitých civilistů, z toho 755 dětí, a 39 322 zraněných. Gotohová zároveň zmínila hlášení ruských úřadů o civilních obětech ukrajinských útoků na území Ruska, která OSN nemůže ověřit.

Ruské ministerstvo obrany samo ohlásilo údery na města

Výrok o „výhradně“ ukrajinské protivzdušné obraně vyvrací i ruské ministerstvo obrany. V dubnu 2025 ohlásilo dva raketové údery na ukrajinská města:

Datum	Co uvedlo ruské ministerstvo obrany (podle TASS)	Co ověřila mise OSN (HRMMU)
4. 4. 2025, Kryvyj Rih	přesný úder „vysoce výbušnou raketou“ na restauraci, kde se podle něj sešli velitelé a západní instruktoři	balistický raketový útok zabil 20 civilistů a nejméně 63 zranil
13. 4. 2025, Sumy	úder „dvěma taktickými raketami Iskander-M“ na místo setkání velitelů ukrajinské armády	dvě rakety zabily nejméně 31 civilistů a 105 zranily

Zda se na zasažených místech skutečně konala vojenská setkání, tento text neposuzuje. Pro výrok je rozhodující něco jiného: obě města podle ruského ministerstva obrany zasáhly ruské rakety, ne ukrajinská protivzdušná obrana.

Mise OSN pro lidská práva (HRMMU) k dubnu 2025 uvedla, že šlo o nejsmrtelnější měsíc pro civilisty od září 2024: nejméně 209 zabitých a 1 146 zraněných. Na území pod kontrolou Ukrajiny připadlo 97 % obětí. Téměř polovinu obětí podle ní způsobily rakety a bezpilotní letouny vypuštěné ruskými ozbrojenými silami. Jako jeden z hlavních důvodů nárůstu uvedla častější použití balistických raket proti velkým městům.

Drony nad Chersonem

Vyšetřovací komise OSN pro Ukrajinu v květnu 2025 dospěla k závěru, že ruské ozbrojené síly spáchaly zločin proti lidskosti v podobě vraždy a válečný zločin útoku na civilisty. Od července 2024 podle ní ruští operátoři dronů z protějšího břehu Dněpru systematicky útočili na civilisty v Chersonu a 16 dalších obcích v pásu dlouhém přes 100 km: na chodce, na lidi v dopravních prostředcích i na sanitky.

Podle úředních údajů, které komise cituje, zahynulo téměř 150 civilistů a stovky dalších byly zraněny. Komise prověřovala i obvinění ruských úřadů, že ukrajinská armáda útočila drony na civilní cíle v Chersonské oblasti. Potvrdit je nemohla, protože ruské úřady nespolupracovaly.

Drony, které podle komise civilisty cíleně pronásledovaly, nejsou protivzdušná obrana.

Verdikt

Nepravda. Ruské ministerstvo obrany samo ohlásilo raketové údery na Kryvyj Rih a Sumy, při nichž podle OSN zahynulo nejméně 51 civilistů. Vyšetřovací komise OSN doložila cílené útoky ruských dronů na civilisty v Chersonské oblasti. Tvrzení, že civilní budovy trpí výhradně kvůli ukrajinské protivzdušné obraně, data neodpovídá.